sábado, 7 de dezembro de 2013

O objetivo de nossa família

[Dia 7 de setembro de 2013 é comemorado o aparecimento transcendental de Sripad Bhaktisvarupa Damodara Maharaj. A seguir uma descrição do encontro dele com Srila Narayana Gosvami Maharaj.]

Aula na Sri Giridhari Gaudiya Matha. A esquerda de Srila Narayana Maharaja estão Srila Bhakti Svarupa Damodara Maharaja e Sripad Bhaktivedanta Vaikhanas Maharaja.
[No dia 25 de Novembro de 2004, um dos líderes da ISKCON, Pujyapada Bhaktisvarupa Damodara Maharaja veio a Govardhana para visitar Srila Narayana Maharaj. Depois desse encontro ele participou dos bhajanas e aula de Srila Maharaj, e Srila Maharaj lhe pediu para falar.

Sripad Bhakti Svarupa Damodara Maharaja  então entusiasmou a audiência de mais de 600 peregrinos internacionais, ao compartilhar com eles a ordem de Srila Prabhupada para quem ele pregasse aos cientistas e lhes convencessem sobre a existência da alma, e Deus como a Alma Suprema. Ele relatou suas experiencias recentes nesse trabalho de pregação, em uma conferencia especial na Itália, e contou de seus sucessos.]

[Srila Narayana Maharaja] Eu sempre penso, e também digo a meus devotos, que nós somos uma familia - a familia de Sri Caitanya Mahaprabhu e Sri Nityananda Prabhu. Nós devemos sempre estar juntos e pregar a missão Deles através do mundo. Se nós nos juntarmos novamente, nós podemos pregar através do mundo - como na época de Srila Bhaktivedanta Svami Maharaja.

Sripad Bhakti Svarupa Damodara Maharaja é muito qualificado. Ele não é sectarista, ele não pensa: “Eles são Gaudiya Matha e nós somos ISKCON.” Desde o começo eu o vi dessa maneira. Ele sempre quis que pregássemos juntos – pelo mesmo propósito – pela missão de Sri Caitanya Mahaprabhu e Nityananda Prabhu. 

Eu estou pedindo a ele que ele instrua os devotos, para que eles possam desenvolver consciência de Krsna.

[Sripad Bhakti Svarupa Damodara Maharaja (depois de compartilhar com sua audiência atenciosa alguns exemplos de argumentos científicos-lógicos usados por ele para convencer os cientistas, ele concluiu com essas palavras):]

É difícil pregar para os cientistas sem provar a existencia de Deus em linguagem cientifica. Hoje em dia muitos cientistas brilhantes estão se tornando interessado nesse ponto de vista. Nós temos nosso irmão espiritual Jnanadasa, que agora é Bhaktivedanta Nemi Maharaja sentado na audiência. Talvez nós podemos nós juntar novamente. 

Eu estava me lembrando Srila Narayana Maharaja hoje. Em Vrndavana, no nosso templo de Krsna-Balarama, nosso Festival de Desaparecimento de Srila Prabhupada fica incompleto sem ele. Agora é a hora de fazermos algo. Algumas vezes há um desentendimento na família, mas agora é tempo de fazermos algo para que nossa missão prossiga como antes. 

Eu conheci Srila Maharaja muitos anos atrás, quando ele estava nos guiando. Especialmente quando nosso Srila Prabhupada partiu, ele cuidou de nós de uma maneira maravilhosa e com muito amor – algo que nós nunca esqueceremos.

No momento exato que Srila Prabhupada estava partindo, Srila Maharaj não estava lá. Ele estava em Mathura. Havia poucos de nós e nós não sabiamos o que fazer. Prabhupada fez a passagem e nós não sabiamos como fazer os ritos finais. Sem a guia amorosa de Srila Maharaj nós não saberíamos o que fazer. Ele veio naquela hora, ele tomou conta de tudo, e nós seguimos a sua direção.

Este incidente foi muito importante e memorável. Srila Maharaj tomou conta de nós, e também ensinou como servir o acarya quando ele deixa esse mundo. Isso sempre permanece fresco em nossa mente. Portanto como podemos permanecer isolados? Isso não é possível. Sem Srila Maharaj nós não podemos estar em uma boa posição. Novamente devemos nós re-unir.

Eu oro para que eu obtenha as bênçãos de Srila Maharaja para que eu possa fazer meu seva a Srila Prabhupada.”

Tradução: Ramananda Das

Para aqueles que queiram conhecer mais sobre Srila Narayana Gosvami Maharaj:

Curriculum Vitae - Resumo


Dr. T. D. Singh


Curriculum Vitae - Resumo


A.    Formação Acadêmica


1.      Bacharelado em Química, Universidade de Gauhati, Gauhati, Índia, 1961.
2.      Mestre em Tecnologia (Engenharia Química e Tecnologia Química), Universidade de Calcutá, Calcutá, Índia, 1964.
3.      Membro da Comissão de Pesquisa do Governo da Índia, 1964-1966.
4.      Ph. D. (Química Física-Orgânica), Universidade de Califórnia, Irvine, EUA (trabalhou sob a orientação do Prof. Robert W. Taft), 1974.
5.      Membro de Pesquisa em Pós-Doutorado, Departamento de Química, Universidade Emory, Atlanta, Georgia, EUA, 1974-1976.
6.      Estudos Vaishnava-Vedanta de Teologia Hindu, 1970-1977.

B.     Experiência em Pesquisas


1.      T. D. Singh trabalhou na área de rápida transferência cinética, utilizando prótons em solventes não-aquosos através de reações biológicas modelos (1969-1974) e com uso de instrumentação Stopped-Flow. Ele também trabalhou em estudos cinéticos de reações de gases (gas phase reactions) usando espectroscópio ICR (Ion Cyclotron Resonance). A sua tese de Ph.D. foi intitulada “Base Catalysis and Activation Parameters of the Aminolysis and Methanolysis of p-Nitrophenyl Trifluoroacetate in Aprotic Solvents”.
2.      Membro Pesquisador da Fundação Nacional de Ciência Natural (National Science Foundation Research Fellow) do Departamento de Química da Universidade Emory, Atlanta, Georgia, EUA com os estudos cinéticos das reações de transferência de prótons, usando espectroscópio NMR, de 1974 a 1976.
3.      Diretor do Instituto Bhaktivedanta (Bhaktivedanta Institute) desde 1974. Há 28 anos ele tem dirigido as atividades de pesquisa no Instituto Bhaktivedanta, encorajando e promovendo o diálogo entre cientistas e líderes religiosos em todo o mundo enquanto pesquisam a natureza da vida e da consciência, ética biológia e a síntese da ciência e religião, além de apresentar os resultados em muitas conferências mundiais. Atualmente, ele está trabalhando no Estudo Científico e Filosófico da Vida e sua Origem (Scientific and Philosophical study of Life and its Origin).
4.      Presidente da Fundação Vedanta e Científica de Pesquisa Educacional (Vedanta and Science Educational Research Foundation) desde 1992. Ele está trabalhando para a interação entre a Ciência e o Vedanta, a essência das tradições religiosas hindu. Ele esta lançando The Journal of the Bhaktivedanta Institute para finalidades de Exploração Científica e Paradigma Espiritual. A primeira edição está prevista para o final de agosto de 2002. Ele acredita veementemente que os princípios universais contidos no Vedanta podem trazer uma contribuição significante para a Ciência e a Espiritualidade.


C.    Organização de Congressos

Ele organizou muitos simpósios internacionais com êxito. Estes simpósios colaboraram para uma plataforma construtiva de diálogo entre ciência e religião, abrangendo muitos campos de interesse para a humanidade.

1.      Primeira Conferência Internacional sobre a Vida Vem da Vida (First International Conference on Life Comes From Life), Vrindavana, Índia, 14-16/11/1977. Mais de 200 cientistas, líderes religiosos e médicos participaram. A teoria de evolução molecular foi examinada criticamente e a origem da vida foi discutida do ponto de vista espiritual.

2.      Primeiro Congresso Mundial para a Síntese da Ciência e Religião (First World Congress for the Synthesis of Science and Religion), Bombaim, 1986. Teve a participação de mais de 1.100 cientistas proeminentes – incluindo sete Prêmios Nóbeis em Ciência – e líderes religiosos mundiais. Sua Santidade Dalai Lama foi o convidado principal e o Prof. George Wald, Prêmio Nobel em biologia da Universidade de Harvard, apresentou a linha diretriz do congresso (keynote address). Eram outros participantes importantes: Prof. Joseph Weizenbaum, pioneiro em inteligência artificial, MIT; Ernam McMullin, do Departamento de Filosofia da Ciência da Universidade de Notre-Dame; Harvey Cox, Harvard Divinity School; John Searle, filósofo, da Universidade da Califórnia, Berkeley; Huston Smith, teólogo, MIT; e Paulos Mar Gregorios, presidente do Conselho Mundial de Igrejas (World Council of Churches); E.C.G. Sudarshan, físico, da Universidade do Texas, Austin; e muitos outros.

3.      Primeira Conferência sobre o Estudo da Consciência dentro da Ciência (First International Conference on the Study of Consciousness within Science), Universidade de São Francisco, 1990. Mais de 400 cientistas e estudiosos participaram desta conferência que tratou do estudo científico da consciência em diferentes disciplinas acadêmicas. Os Prêmios Nóbeis Sir John Eccles e Prof. George Wald introduziram a linha diretriz da conferência. Outros participantes importantes foram: Karl Pribram, neuro-psicólogo; Henry Stapp, físico quântico; A. G. Cairns-Smith, químico; Herbert Frohlich, biofísico; John Searle, filósofo; Benjamin Libet, neurologista; etc.

4.      Segundo Congresso Mundial para a Síntese da Ciência e Religião (Second World Congress for the Synthesis of Science and Religion), Calcutá, 1997. Mais de 2.000 cientistas proeminentes, líderes religiosos, filósofos e educadores de todo o mundo participaram. Prof. Charles Townes, Prêmio Nobel em Física da Universidade da Califórnia, Berkeley, EUA apresentou a linha diretriz do congresso. Outros participantes incluíram o físico Prof. Gregory Benford da Universidade da California, Irvine; Dr. M.M. Damad, Academia Iraniana das Ciências; Dr. Glenn Bucher, Presidente da União Teológica de Graduação, Berkeley; Prof. Jonathan Shear, Universidade Confederativa da Virgínia e editor fundador do Journal of Consciousness Studies; Prof. Amit Goswami, físico quântico, Universidade do Oregon, Prof. Robert Shaw, psicólogo, Universidade de Connecticut; Dr. Robert Muller, antigo Assistente Secretário Geral da ONU, introduziu o discurso de encerramento intitulado “ A Promessa  de uma Organização Religiosa Permanente”. O volume subseqüente intitulado Pensamento a cerca da Síntese da Ciência e da Religião com o prefácio por Sua Santidade Dalai Lama foi lançado como parte do Congresso Científico Anual  na Índia no dia 03 de janeiro de 2002; contento 42 escritores e 735 páginas – incluso cinco Prêmios Nóbeis. Alguns dos importantes colaboradores foram: Richard Ernst, Prêmio Nobel em Química na Suíça, com o título “A mente de Deus”;  Freeman Dyson, com o título “Progresso na Religião”, Jagdish Srivastava, com o título “Lógica, Teorema de Godel, Racionalidade e Espiritualidade”; etc.

5.      Seminário sobre Ciência, Espiritualidade e o Futuro da Humanidade, Imphal, Manipura, 30 de abril de 2000. Mais de 400 estudiosos participaram deste seminário. A famosa artista indiana Sra. Hema Malini discursou com veemência sobre a importância da espiritualidade na arte e na cultura.

6.      Conferência Internacional sobre a Cultura de Paz, Imphal, Manipura, 17-19 de novembro de 2000. Mais de 500 estudiosos internacionais participaram desta conferência em Manipura para deliberar sobre as questões que a humanidade enfrenta hoje e as medidas para trazer paz ao mundo. Muitos sentiram que aceitando a existência de Deus e o conhecimento de nossa natureza como Seus filhos será uma importante conquista para conceber paz mundial. A espiritualidade foi fortemente enfatizada para trazer paz ao mundo.

D.    Conferências que Participou/Palestras


Dr. T. D. Singh participa regularmente de palestra em todo o mundo: em instituições acadêmicas, conferências internacionais, programas inter-religiosos etc. E Alguns deles são:

  1. Conferências/ Palestras Científicas e Religiosas
§  Conferência Internacional sobre a Vida e as Suas Origens, Jerusalém, 1980.
§  Conferência Internacional sobre Ciência e Religião, Roma, 1981. Palestra intitulada: A Natureza da Vida e os Princípios Fundamentais da Reencarnação.
§  Conferência Internacional sobre Ciência e Religião, St. Pittersburgh, Flórida, 1982. Palestra intitulada: Teo-biologia.
§  Palestra sobre As Visões Vedanta em torno da Evolução em resposta ao Prof. Ernan McMullin, Primeiro Congresso Mundial para a Síntese da Ciência e Religião, Bombaim, 9 de janeiro de 1986.
§  Palestra sobre Ética Biomédica e A Vida e Suas Origens, Hospital Médico de Udayana, Denpasar, Bali, Indonésia, 1995, 1997 e 1998.
§  Palestra sobre Exame Crítico da Teoria da Evolução, Universidade de Udayana, Denpasar, Bali, Indonésia, 31 de maio de 2000.
§  Groelândia 2000: Fé no Futuro – uma tarefa comum da Ciência e da Religião, Reykjavik, Groelândia, 5-8 de julho de 2000. Palestra título: Ciência e Religião e Qualidade de Vida: uma Perspectiva Vedanta.
§  Encontro Mundial de Líderes e Presidentes, Jubileu do Vaticano 2000, Universidade de La Sapienza, Roma, 9 de setembro de 2000.
§  Palestra sobre Conceitos da Vida e Sua Origem Mecanicista e Não-Mecanicista, Laboratório de Pesquisa Regional, Orissa, 31 de dezembro de 2001.
§  Seminário Nacional de Desenvolvimento da Ciência e Tecnologia da Índia Antiga, Universidade de Calcutá, 18-21 de março de 2002. Palestra título: Embriologia Humana e Compreensão da Vida na Índia Antiga.

  1. Conferências e Workshops Inter-Religiosos

Dr. Singh tem um papel ativo na United Religions Initiative (URI) que é uma organização mundial inter-religiosa e constitui um paralelo próximo da ONU para as grandes religiões e comunidades mundiais. Ele também participa regularmente das assembléias no Vaticano e outras conferências inter-religiosas de proeminência; algumas delas são:
§  Iniciativa para as Religiões Unidas, Universidade de Standford, 23-27 de junho de 1997. Ele apresentou uma proposta de síntese da Ciência e da Religião como um aspecto importante para a harmonia entre diferentes grupos religiosos durante toda a semana de workshop internacional, na qual 200 participantes de diferentes tradições religiosas mundiais participaram.
§  União para uma Cultura de Paz – um tempo de crise, UN Plaza, Nova York, 10 de outubro de 2001.
§  Um Dia de Prece pela Paz, Assis, Itália, 24 de janeiro de 2002: este é um evento histórico organizado pelo Conselho Pontifício para o Diálogo Inter-Religioso, Vaticano. Mais de 400 líderes religiosos foram convidados e o Papa João Paulo II iniciou os trabalhos com o discurso de boas-vindas.

E.     Empreendimento em Projetos


1.      Um simpósio internacional intitulado “Segundo Congresso Internacional sobre a Vida Vem da Vida”, com mais de 400 cientistas renomados, filósofos e estudiosos de diferentes tradições religiosas de todo o mundo, incluindo alguns Prêmios Nóbeis, o mesmo está planejado para ocorrer em Roma, Itália, em novembro de 2004.
2.      Ele está construindo uma Universidade de Cultura Bhagavata em Imphal, Manipura, Índia, a qual promoverá a relevância científica e filosófica universal dos ensinamentos do Bhagavad-Gita, Srimad Bhagavatam, Vedanta e outras literaturas védicas dentro da estrutura do contexto educacional e cultural para o benefício da humanidade. Um centro de diálogo inter-religioso também está incluído.

F.      Filiações


  • American Chemical Society
  • American Association for the Advancement of Science (AAAS)
  • Indian Science Congress (membro vitalício)

G.    Artigos e livros


1.      “Novel Activation Parameters and Catalytic Constants in the Aminolysis and Methanolysis of p-Nitrophenyl Trifluoroacetate”, Journal of American Chemical Society, vol. 97, nº 13, 25/06/75.
2.      “Application of Ion Cycloton Resonance Spectroscopic Gas-Phase Basicities to the Study of Tautomeric Equilibria”, Journal of American Chemical Society, vol. 98, nº 97, 15/09/76.
3.      “Nitrogen to Nitrogen Proton Transfer: The significance of large negative entropies of  Activation”, Journal of American Chemical Society, vol. 98, nº 16, 04/08/76.
4.      T. D. Singh et R. L. Thompson, What is Matter and What is Life?, Boston, Massachusetts, EUA, 1977.
5.      Theobiology, Bhaktivedanta Institute, São Francisco, CA, 1979.
6.      Fundamental Principles of Reincarnation, Bhaktivedanta Institute, São Francisco, CA, 1979.
7.      T. D. Singh et S. Bandyopadhyay, Synthesis of Science and Science of Religion: Critical Essays and Dialogues, São Francisco, CA, EUA, 1987.
8.      Chefe editor, Savijnanam: Scientific Exploration of a Spiritual Paradigm, Journal of the Bhaktivedanta Institute (O primeiro volume será lançado ao final de agosto/2002.).
9.      “Vedantic Views on Evolution: A Response to Prof. Ernan McMullin”, Synthesis fo Science and Religion: Critical Essays and Dialogues, São Francisco, 1987, pp 87-103.
10.  “A vision for the Synthesis of Science and Religion” e “Science and Religion: Present and Future”, Thoughts on Synthesis of Science and Religion, Calcutá, 2001, pp 81-90 & pp 562-579.
11.   Origin of Life, (lançamento próximo)